«Не кажіть «на добраніч»» — фільм, що сподобається глядачам, але будьте готові до сліз

Вердикт Tom’s Guide: «Не кажіть «на добраніч»»
- Рейтинг: 4/5 зірок
- Вердикт: «Завдяки вражаючій головній ролі Санні Сендлер, яку лише трохи затьмарює стримано спустошлива роль другого плану від Мелані Лінскі, «Не кажіть «на добраніч»» — це чарівна та зворушлива комедійна драма Netflix, що має правильні цінності».
- Де дивитись: «Не кажіть «на добраніч»» вже доступний на Netflix
Минуло чимало часу відтоді, як я міг щиро рекомендувати новий фільм Netflix. «Голосові повідомлення для Ізабель» мали сильну хімію між акторами, але були перевантажені жанровими тропами, «Останній дім» мав перспективну першу половину, а потім розвалився в ефектно невдалому третьому акті, а «Леді передусім»? Ну, про цей повний провал краще мовчати.
Це означає, що я підходив до перегляду «Не кажіть «на добраніч»», останнього проєкту Netflix від «дому Сендлерів», з, у кращому разі, скромними очікуваннями. Легко звинуватити цей новий комедійно-драматичний фільм у тому, що він є проєктом непотизму. У ньому зіграла Санні Сендлер, донька Адама Сендлера, і це сталося лише через кілька місяців після того, як старша донька Сендлера, Сейді, отримала власний фільм на Netflix цього року — веселий, але легко забувний «Сусіди по кімнаті».
Netflix міцно тримається у сімейному бізнесі Сендлерів, але саме молодша з клану принесла успіх для великого червоного стрімінгового сервісу. «Не кажіть «на добраніч»» — це справді зворушлива підліткова драма, і хоча вона розглядає дуже знайомі теми, виступ Санні Сендлер, гідний овацій стоячи, піднімає цей глядацький хіт вище за інші. Це новий фільм Netflix, який виділяється серед моря оригінальних стрімінгових релізів, не гідних вашого списку перегляду.
Софі (Санні Сендлер) — жвава 16-річна дівчина, яка сподівається отримати другорядну роль у майбутній постановці популярного бродвейського мюзиклу «Офіціантка» у своїй школі. На її величезний подив, після емоційного прослуховування вона отримує роль своєї мрії — головну роль Дженни.
Поки вона готується до прем’єри, її домашнє життя стає драматичнішим, ніж будь-які події, зображені на сцені, коли її мати (Мелані Лінскі) дізнається про рецидив раку. Поки її батько (Макс Грінфілд) намагається збалансувати догляд за хворою дружиною та двома молодшими братами Софі, у сімейному домі стає дедалі хаотичніше.
Додайте до цього двох бабусь і дідусів (Бебе Ньювірт і Стів Бушемі), шкільні закоханості (і, звісно, трохи розбитих сердець), суперечки з найкращими друзями, і Софі опиняється розірваною між бажанням віддати все виставі та бажанням проводити якомога більше часу з матір’ю.

У «Не кажіть «на добраніч»» багато знайомих тем. Це далеко не перша комедійно-драматична стрічка, що розповідає про підлітка, який намагається впоратися з серйозною хворобою батьків, одночасно балансуючи всю звичайну шкільну драму. Тому я не можу особливо оцінити цей фільм Netflix за оригінальність. Але він рухається цією второваною стежкою з грацією, гумором і великим серцем.
Санні Сендлер є центром фільму, і багато з того, що працює, проходить через її ніжний виступ. Ймовірно, вам сподобається цей фільм та її гра більше, якщо ви цінуєте мюзикли (зокрема, сам «Офіціантка»), але навіть якщо ви не любите театральне мистецтво, її розірваний емоційний стан, ймовірно, викличе у вас сльози. Особливо це стосується зворушливого фіналу, який завершує фільм на гірко-солодкому ноті. Санні Сендлер, схоже, має світле майбутнє.

Але наймолодшій дочці Адама Сендлера не доводиться самотужки нести емоційне навантаження фільму. Мелані Лінскі демонструє спустошливий виступ другого плану в ролі матері, яка бореться з серйозною хворобою, намагаючись не втратити себе в цій битві. Макс Грінфілд також сильний у ролі батька сім’ї, а Стів Бушемі з’являється з кількома кумедними репліками.
Фільм співає, коли досліджує сімейну динаміку, яка, на щастя, завжди залишається любовною. Тут немає безглуздої мелодрами, пов’язаної з розлученням батьків, чи чогось такого зайвого. Сім’я Софі разом усе це проходить. Найкраще фільму вдається, коли Софі розривається між своїми зобов’язаннями перед партнерами по сцені та бажанням підтримати матір і провести з нею якісний час.

Менш успішним він стає, коли коротко переходить у підліткову тривогу, наприклад, проблеми з хлопцями. Цю побічну сюжетну лінію можна було б безболісно викинути. Можливо, її додали, щоб контрастувати домашнє життя Софі, де важко тяжіють похмурі реалії серйозної хвороби, з більш безтурботною природою шкільних побачень. Але її закоханість недостатньо розвинена, і ця конкретна побічна історія надто сильно схиляється до кліше, включаючи слабку промову про самоствердження.
«Не кажіть «на добраніч»» — це миле маленьке кіно. Воно зворушує до глибини душі правильними способами, а Санні Сендлер та Лінскі демонструють незабутні виступи, формуючи материнсько-доньчинний зв’язок, в який легко повірити. Хоча фільм не є оригіналом у назві «Netflix Original», він, безперечно, є одними з найсильніших робіт стрімінгового сервісу цього року. І, чесно кажучи, це колосальний стрибок порівняно з будь-чим, що Адам Сендлер представляв на Netflix.
Дивіться «Не кажіть «на добраніч»» на Netflix зараз

- Новинки Netflix у серпні 2026 року
- Кожен новий фільм Netflix, який ми рецензували у 2026 році (наразі), ранжований
- 3 найкращі нові фільми на Netflix, які варто подивитися цими вихідними

Рори Меллон
Оригінал статті: www.tomsguide.com
