Новий додаток Recap в Microsoft Teams збирає всі ваші ШІ-резюме та транскрипції в одному місці. Чи достатньо цього, щоб зменшити втому від нарад?
Натисніть, щоб перейти до наступної статті

Швидкий перехід:
- Чат і співпраця
- Зустрічі
- Teams Phone
- Workplace – Місця та кімнати Teams
- Основи та безпека
- Платформа
- Працівники першої лінії
Штучний інтелект (ШІ) не забере вашу роботу, але може дозволити вам пропустити кілька нарад. Новий додаток Microsoft Teams Recap об’єднує резюме зустрічей, записи, транскрипції та ШІ-підсумки. Цей додаток було запущено минулого місяця, і це стало одним із найбільших доповнень до Teams у липні 2026 року.
Додаток Recap в Teams більше зосереджений на зборі інформації, яку Teams вже має, ніж на створенні нового контенту. Наявність єдиного центру означає, що вам не доведеться перемикатися між чатами чи іншими розділами Teams, щоб знайти усі свої резюме.
Контент за останні 30 днів відображається в додатку Recap, і все це можна легко шукати та переглядати.
Я жартую про можливість пропустити наради завдяки резюме, але вони справді корисні. Я б стверджував, що це одне з найкращих застосувань ШІ у повсякденній роботі. Якщо ваш календар заповнений зустрічами та подіями, може бути важко відстежувати найважливіші моменти кожної з них.
Додаток Meeting Recap є однією з ключових функцій, висвітлених у зведенні нових функцій Teams від Microsoft за липень.
Перегляньте повний журнал змін ↴
Чат і співпраця
Доступ до спільнот Viva Engage у Teams
Щоб залишатися на зв’язку зі своїми спільнотами, раніше потрібно було виходити з Teams, щоб перевірити Viva Engage. Тепер ви можете відкривати та взаємодіяти зі спільнотами вашої організації безпосередньо з лівої панелі Teams і отримувати сповіщення в розділі “Дії”, коли відбувається щось релевантне.
Діалогове вікно гарячих клавіш тепер має функцію пошуку.
Довгі списки комбінацій клавіш важко переглядати, коли вам потрібна лише одна. Діалогове вікно гарячих клавіш тепер дозволяє шукати за назвою комбінації або за самою комбінацією клавіш.
Інтеграція LinkedIn Hiring Assistant для Microsoft Teams
Команди з рекрутингу тепер можуть інтегрувати LinkedIn Hiring Assistant безпосередньо в Microsoft Teams для оптимізації процесу розгляду кандидатів та співпраці з менеджерами з найму. Рекрутери можуть ділитися кандидатами в Teams, збирати структурований зворотний зв’язок і просувати рішення щодо найму, не вимагаючи від менеджерів з найму перемикатися між інструментами. Інтеграція допомагає командам зменшити затримки зворотного зв’язку, покращити узгодженість на ранніх етапах процесу найму та співпрацювати там, де робота вже відбувається. Доступно для клієнтів LinkedIn Hiring Assistant. Дізнайтеся більше: Hiring Assistant для LinkedIn Recruiter & Jobs
Зустрічі
Додаток “Резюме зустрічей”
Припиніть шукати нотатки до зустрічей у чатах і календарях. Додаток Meeting Recaps об’єднує ваші інтелектуальні резюме в одному зручному, закріпленому додатку на бічній панелі Teams, що полегшує пошук та перегляд інформації після ваших зустрічей. Переглядайте зустрічі з Recap за останні 30 днів і використовуйте швидкі фільтри, щоб миттєво знаходити найважливіші зустрічі, наприклад, коли вас згадували в обговоренні. Ви також можете генерувати аудіо-резюме в стилі подкасту по кількох зустрічах, щоб зручно переглядати інформацію в дорозі.
Teams Phone
Додаток Queues для Microsoft Teams у GCC High
Урядовим організаціям потрібні розширені інструменти для обробки викликів без порушення меж відповідності. Додаток Queues, який тепер доступний у середовищі GCC High, надає розширені інструменти керування чергами, звітності та супервізора безпосередньо в Teams, допомагаючи агентствам надавати швидше та ефективніше обслуговування громадянам, які телефонують до державних установ, та внутрішнім клієнтам, таким як співробітники, що звертаються до ІТ-підтримки. Додаток Queues доступний через Teams Premium. Перегляньте інтерактивну демонстрацію Queues App для отримання додаткової інформації.
Багатолінійність для користувачів Teams Phone на Teams Mobile (iOS)
Жонглювання окремими пристроями або обліковими записами для різних ролей – це клопіт. Багатолінійність Teams Phone тепер працює на Teams mobile iOS: адміністратори можуть призначати до 10 номерів одному користувачеві, кожен з яких відображається як окрема вкладка, дозволяючи залишатися організованим у різних ролях або регіонах з одного облікового запису Teams.
Швидкий набір номерів на Teams mobile
Пошук правильної людини для дзвінка не повинен уповільнювати вас. Спеціальна вкладка швидкого набору в Teams mobile тепер дозволяє користувачам легше додавати, редагувати та позначати ключові контакти за роллю або пріоритетом, з синхронізацією оновлень на всіх пристроях для послідовного досвіду викликів. Для працівників першої лінії, таких як медсестри, це означає швидший доступ до потрібного контакту для прискорення догляду за пацієнтами.
Workplace – Місця та кімнати Teams
Нотатки на основі ШІ для особистих зустрічей з Facilitator у Teams Rooms на Android та Windows
Уникайте завершення особистих зустрічей без запису прийнятих рішень. У Teams Rooms на Android агент Facilitator робить нотатки, фіксує рішення та дії для особистих зустрічей разом із запланованими та гібридними. Запросіть його одним дотиком до консолі кімнати; нотатки з’являться на передньому дисплеї або сенсорній панелі кімнати та будуть доступні в резюме зустрічі після її поширення, а потім видаляються, якщо їх ніхто не зберігає. Ніщо не залишається в кімнаті. Доступно з Teams Rooms Pro.
Масове застосування налаштувань додатків до пристроїв Teams Rooms на Android у порталі Pro Management
Налаштування кімнат по одній з’їдає день ІТ-адміністратора. Тепер адміністратори можуть застосовувати налаштування додатків Teams Rooms на Android до кількох пристроїв масово з порталу Pro Management. Доступно в Teams Rooms Pro.
Підтримка цифрових вивісок для панелей Teams
Екрани, які простоюють поза зустрічами, – це втрачена можливість. Бездіяльні панелі Teams тепер можуть відображати цифрові вивіски, як і передні дисплеї Teams Rooms, з керуванням джерелом і налаштуваннями в порталі Pro Management. Доступно з ліцензіями Teams Rooms Pro або Shared space.
Режим прослуховування перекладача підтримується в Teams Rooms на Windows
Багатомовні зустрічі втрачають нюанси, коли немає живого перекладу. Професійні перекладачі тепер можуть слухати та перекладати в реальному часі в Teams Rooms на Windows, не перериваючи доповідача. Організатори попередньо встановлюють мови, а учасники можуть вибирати та перемикатися між ними. Доступно з Teams Rooms Pro.
Підтримка пристроїв Teams Phone для перекладацьких VoIP-дзвінків
Не дозволяйте мовним бар’єрам впливати на дзвінки. За допомогою AI Interpreter пристрої Teams Phone забезпечують переклад мови в реальному часі безпосередньо в процесі виклику. Користувачі можуть природно брати участь у багатомовних розмовах, тоді як пристрій інтерпретує усне мовлення, зменшуючи мовні бар’єри та підтримуючи чіткішу комунікацію в повсякденних сценаріях викликів.
Підтримка безпарольних облікових записів ресурсів Entra для пристроїв Teams Rooms на Windows
Спільні облікові записи кімнат з паролями є слабким місцем безпеки. Teams Rooms на Windows тепер підтримують облікові записи ресурсів Entra для безпечного безпарольного входу, який розділяє ідентифікатори пристрою та користувача. Майстер міграції та інформаційна панель порталу Pro Management роблять перехід і відстеження прогресу простими.
Сторінка індивідуальних налаштувань з двосторонньою синхронізацією між пристроєм та порталом Pro Management для Teams Rooms на Android та панелей
Незнання конфігурації пристрою уповільнює усунення несправностей. Нова сторінка індивідуальних налаштувань у порталі Pro Management показує, як налаштований кожен пристрій на базі Android, з двосторонньою синхронізацією, що дозволяє обмінюватися змінами між пристроєм та порталом для Teams Rooms на Android та панелей.
Опитування щодо якості викликів для Teams Rooms на Android
Організації не можуть виправити проблеми з якістю викликів, про які вони ніколи не чують. Користувачі тепер можуть оцінювати дзвінки та зустрічі, а також надавати відгуки про аудіо, відео та спільний доступ до екрана в Teams Rooms на Android, допомагаючи вашій організації підтримувати стабільність роботи.
Приєднуйтесь до зустрічей Google Meet у Teams Rooms на Windows для GCC та GCC-H
Міжплатформні зустрічі не повинні бути недоступними для урядових організацій. GCC та GCC-High тепер отримують двостороннє пряме приєднання гостей між Google Meet та Teams: Teams Rooms на Windows можуть приєднуватися до Google Meet, а пристрої Google Meet – до Teams, з приєднанням в один клік з календаря або за ідентифікатором зустрічі.
Основи та безпека
Виберіть, як Teams у веб-версії обробляє вхід
Teams у веб-версії тепер враховує налаштування входу користувача, надаючи йому вибір залишатися авторизованим протягом сеансів браузера або отримувати запит на вхід знову під час повторного відкриття браузера. Це допомагає збалансувати зручність на особистих пристроях із безпекою на спільних комп’ютерах.
Платформа
Покращені запити на доступ до додатків та агентів, заблокованих адміністраторами
Ми спрощуємо для користувачів запит доступу до додатків та агентів, які наразі їм недоступні в Teams. Спрощений та більш прозорий процес запиту допомагає користувачам зрозуміти, які дії потрібно виконати, відстежувати статус своїх запитів та отримувати сповіщення після прийняття рішень. Для адміністраторів розширені можливості керування запитами в Teams Admin Center та нові сповіщення про запити полегшують перегляд запитів та прийняття рішень, допомагаючи організаціям прискорити доступ до затверджених додатків та агентів.
Працівники першої лінії
Швидший старт завдяки покращеному онбордингу
Перше враження має значення, а новий процес онбордингу робить перший день у Shifts легким. Додаток адаптується до вас – чи то менеджер першої лінії, чи працівник – і пропонує правильний наступний крок саме тоді, коли він вам потрібен. Менеджери тепер можуть створити абсолютно нову команду та її перший розклад однією дією. Доступ до статей допомоги в один клік та чіткі вказівки щодо дозволів означають, що ніхто не зайде в глухий кут. Незалежно від того, чи це перший день вашої команди в Shifts, чи сотий, ви станете продуктивними за лічені хвилини.
Легке відновлення видалених розкладів
Випадкові видалення трапляються, але повернення до нормального робочого процесу не повинно сповільнювати вашу команду. Завдяки відновленню розкладу менеджери можуть швидко відновити раніше видалений розклад прямо з процесу створення розкладу. Просто виберіть версію, яку ви хочете повернути, відновіть її кількома кліками та продовжуйте з того місця, де зупинилися – без необхідності створювати все з нуля, без втрати імпульсу та без потреби в додатковій підтримці. Це простий запобіжник, який допомагає командам впевнено рухатися вперед, навіть коли плани змінюються або трапляються помилки.
Зв’яжіться з потрібними людьми та закривайте цикл за допомогою Follow Up
Менеджери першої лінії часто витрачають занадто багато часу на пошук оновлень у чатах, повідомленнях та нарадах. За допомогою Follow Up у Frontline Agent менеджер може надіслати один запит Teams, автоматично зібрати відповіді до встановленого терміну та переглянути консолідований підсумок в одному місці. Це допомагає командам швидко підтверджувати виконання завдань, покриття змін, передачу справ, відповідність вимогам та готовність до роботи. Менеджери також можуть відстежувати відповіді, зв’язуватися з тими, хто не відповів, редагувати запити та додавати одержувачів, з підтримкою до 20 осіб на запит.
Проводьте інспекції без рук за допомогою голосового Site Walkthrough
Site Walkthrough перетворює інспекції, аудити та перевірки відповідності на процес без рук, керований голосом. Працівники можуть розпочати огляд з чек-листом або без нього, природно озвучувати спостереження, а Frontline Agent автоматично фіксуватиме та організовуватиме все. Після завершення Frontline Agent генерує структурований звіт, відзначає виконані завдання, позначає елементи для подальших дій та записує часові мітки для аудитів та відповідності. Це допомагає командам швидше заповнювати чек-листи, залишатися зосередженими на своєму середовищі та отримувати критично важливі відомості без ручного введення даних.
Ознайомтеся з Teams для працівників першої лінії за допомогою нової інтерактивної демонстрації
Цікаво, як виглядає Microsoft Teams для працівників першої лінії? Новий демонстраційний досвід Teams для працівників першої лінії дозволяє вам стати на місце роздрібного продавця, медсестри або працівника складу та дослідити повністю функціональне середовище першої лінії одним кліком. Без необхідності покупки, пробної версії або реєстрації. Пориньте в повсякденний досвід роботи працівників першої лінії та дізнайтеся, як Teams допомагає співробітникам залишатися на зв’язку, керувати розкладами та виконувати роботу за допомогою ШІ-допомоги. Перевірте це за адресою aka.ms/FLWdemo!
Додаток Recap встановлюється за замовчуванням, але не закріплюється автоматично. Його розгортання розпочалося на початку липня, але вже завершилося, тому ви повинні побачити додаток у Teams.
Повідомлення в Microsoft 365 Message Center детально описує додаток Recap (це повідомлення архівується на mc.merrill.net).
Деякі функції, такі як аудіо-резюме, відео-резюме та інтелектуальні підсумки, вимагають ліцензії Microsoft 365 Copilot. Якщо у вас немає ліцензії, ви все одно зможете отримати доступ до контенту, до якого маєте дозвіл.


Приєднуйтесь до нас на Reddit за адресою r/WindowsCentral, щоб поділитися своїми думками та обговорити останні новини, огляди та багато іншого.
TOPICSMicrosoft TeamsMicrosoft 365

Шон ЕндікоттСоціальні посилання НавігаціяПисьменник новин
Шон Ендікотт — письменник новин у Windows Central, де він висвітлює Windows 11, обладнання Surface, Microsoft 365, ШІ, додатки та ширшу екосистему ПК. З моменту приєднання до сайту у 2017 році він написав понад тисячу статей про екосистему Microsoft, охоплюючи найактуальніші новини, аналітику та репортажі.
Він веде Windows Wrap, щотижневу колонку про найважливіші новини у світі Windows та ІТ-індустрії та їхнє значення для платформи в майбутньому.
До того, як повністю приєднатися до Windows Central, Шон працював у журналістиці та медіа-продакшні після отримання ступеня з відзнакою з телерадіожурналістики в Ноттінгемському Трентському університеті. Поза сферою технологій він є відзначеним нагородами тренером з американського футболу, який базується в Ноттінгемі, Англія, і був названий BAFCA Youth Coach of the Year у 2024 році.
Переглянути ще
Ви повинні підтвердити своє ім’я користувача для публічного відображення перед коментуванням
Будь ласка, вийдіть і увійдіть знову, після чого вам буде запропоновано ввести ім’я для відображення.
Вийти ОСТАННІ СТАТТІ
1Baldur’s Gate 3 тепер підтримує Xbox Play Anywhere та коштує на 30% дешевше на Xbox- 2Halo: Campaign Evolved виявляє великий недолік ігор на Windows on Arm
- 3Дизайнер Microsoft CVP пояснює, чому модернізація застарілого UI в Windows 11 триває так довго
- 4Microsoft пояснює, як оптимізувати продуктивність у Windows 11
- 5Ось останні оголошення Microsoft щодо 25-ї річниці Xbox
Подробиці можна знайти на сайті: www.windowscentral.com
